Предполагаемая новинка очень сильно напоминает последний флагман компании HTC — HTC 10. Ходят слухи, что снимок был показан некоей даме из числа сотрудников HTC, и она подтвердила значительное сходство с готовящейся к выходу моделью, сказав, что аппарат на фото выглядит "довольно точно". Тем не менее, всё это пока на уровне утечек и слухов, и утверждать со 100%-ной уверенностью, что на фото именно Marlin, мы не можем. Тем более, что скептики уже заявили: аппарат на снимке выглядит как микст отредактированных изображений HTC 10 и Nexus 5X, созданный компьютером.
На рисунке показаны как передняя, так и тыльная часть устройства. При отсутствии аппаратных элементов навигации на передней панели, как это обычно бывает со смартфонами модельной линейки Nexus, мы можем видеть простую, чистую фронтальную поверхность. Стеклянная панель закругляется по краям и "затекает" в металлическую рамку, придавая новинке схожесть с HTC 10. Вполне вероятно, что на передней панели появятся еще и стереофонические динамики, но пока данных об этом нет, равно как и о точных размерах аппарата. На задней крышке корпуса под объективом основной камеры четко видна "ямочка" дактилоскопического сканера, и такое решение — типичный вариант дизайна от HTC. И, наконец, еще один заимствованный у флагмана элемент: довольно большая фаска (скошенный край) по контуру корпуса. Примерно так и будет выглядеть HTC Nexus Marlin, если рендер не является чьей-то мистификацией.